満洲国政府代表国務総理鄭孝胥（以下甲ト称ス）ト関東軍司令官本庄繁（以下乙ト称ス）ハ満洲国政府ノ鉄道、港湾、水路、航空路等ノ管理竝線路ノ敷設、管理ニ関シ協定ヲ為スコト左ノ如シ

第一条　甲ハ鉄道、港湾、水路（附表第一ニ掲グルモノニシテ附帯事業ヲ含ム以下同ジ）及航空路等ノ管理竝附表第二ニ掲グル線路ノ敷設、管理ヲ乙ニ委託スルモノトス

　前項ノ管理及線路ノ布設ニ関スル細目ハ甲、乙間ニ於テ別ニ協定スルモノトス

第二条　乙ハ法令竝本協定ノ定ムル所ニ依リ鉄道、港湾、水路、航空路等ノ管理ヲ為スモノトス

第三条　甲ハ交通ニ関スル重要ナル法令ノ整理、制定竝改廃ニ関シ予メ乙ノ諒解ヲ受クルモノトス

第四条　乙ハ第一条ニ基キ其ノ管理ヲ委嘱セラレタル鉄道、港湾、水路ノ経営及布設ヲ南満洲鉄道株式会社（以下満鉄会社ト称ス）ニ委託スルモノトス

第五条　左記各項ニ掲グル資金ハ満鉄会社ヲシテ之ヲ調達セシムルモノトス

一、民間出資及之ニ準ズルモノノ償還ニ要スル資金

二、新設、買収竝拡築、改良ニ要スル資金

三、車輌船舶ノ新造改造ニ要スル資金

四、其ノ他之ニ準ズル資金

第六条　前条ノ資金及満鉄会社ノ有スル満洲国内鉄道借款竝工事請負契約ニ基ク債権全額ヲ貸金総額トシ鉄道、港湾、水路ニ属スル一切ノ財産（営業権ヲ含ム）ヲ担保トスル借款契約ヲ満鉄会社ト満洲国政府トノ間ニ締結スルモノトス

第七条　第一条ノ管理（航空路ヲ除ク）ニ依リ生ズルコトアルベキ利益金ハ借款元利定額ノ支払ニ充テ其ノ剰余ハ日本軍ニ於テ担任スル国防竝治安維持ノ費用ノ一部ニ充当シ尚剰余アル時ハ之ヲ満洲国政府及満鉄会社ニ於テ収得スルモノトス

第八条　甲ハ乙ノ管理ニ属スル以外ノ鉄道ノ敷設ヲ免許スルニ当リテハ予メ乙ノ諒解ヲ受クルモノトス

第九条　甲ハ乙ノ援助ノ下ニ特設ノ経営機関ヲシテ航空ニ関スル一切ノ事業ヲ経営セシメ其ノ管理ヲ乙ニ委託スルモノトス

　其ノ細目ハ別ニ協定スルモノトス

第十条　甲ハ主要道路ノ新設、改良ニ関シテハ乙ノ諒解ヲ得テ施行スルモノトス

第十一条　本協約成立ノ趣旨ニ鑑ミ乙ハ甲ノ指定セル軍事顧問ヲ傭聘シ国防上重要ナル交通施設ニツキ諮詢スルモノトス

第十二条　本協定書ハ日満両文ヲ以テ各二通ヲ作為シ甲乙各一通ヲ保有スルモノトス

　本協約ノ解釈ニ関シ疑義ヲ生ジタルトキハ日文ヲ以テ之ヲ決ス

附則　左記諸契約ハ凡テ本協約及附属協定ノ成立ト共ニ其ノ効力ヲ失フモノトス

一、昭和六年十一月一日附満鉄総裁ト吉林省長間ニ成立セシ鉄道ノ新設経営資金ニ関スル契約

二、昭和六年十二月一日附満鉄総裁ト四洮局長間ニ成立セシ四洮鉄路貸金及経営契約

昭和七年八月七日

大同元年八月七日

日本国関東軍司令官　本庄繁（印）

満洲国国務総理　鄭孝胥（印）

附表第一

一、鉄道

甲

四洮線

洮昴線

洮索線

斉克線

呼海線

吉長線

吉敦線

吉海線

瀋海線

奉山線（打通線ヲ含ム）

乙

将来新ニ建設セラルル国防上必要ナル国有鉄道

二、港湾

葫蘆島

河北（営口）

安東県

三、河川

松花江

嫩江

牡丹江

遼河

黒龍江

ウスリー河

鴨緑江

豆満江

附表第二

一、新建設線

（一）　敦化―図們江線―（朝陽川―上三峯線ヲ含ム）

（二）　拉法站―哈爾浜線―（呼海線ニ接続ス）

（三）　克山―海倫線

（四）　拉哈站―墨爾根―大黒河線及海克線ノ一駅ヨリ大黒河ニ至ル線

（五）　通遼又ハ錦県ヨリ赤峯及熱河ニ至ル線

（六）　敦化―海林線

（七）　王爺廟―索倫―満洲里（又ハ海拉爾）線

（八）　長春―大賚―洮安線

（九）　延吉―海林―依蘭―佳木斯線

（一〇）新邱―義州站及巨流河站ニ至ル線

二、其他ノ国有鉄道及水路